Leviticus 4:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
kana ciʋi cake caakatadza akaciziʋiswa, ŋgaaʋuye neshece yembudzi isinemhoȿa, ciʋe cipiriso cake pamsoro peɀiʋi ɀake ɀaakatadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana akaziviswa chivi chaakaita, anofanira kuuya nechibayiro chake chechivi chaakaita mbudzi hadzi isina kuremara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
akange aziviswa chitadzo chaakaita ngaaunze mbudzi hadzi yokuripa chitadzo isina chinoshoreka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
kana chivi chake chaakatadza akachiziviswa, ngaauye nesheshe yembudzi isina mhosva, chive chipiriso chake pamusoro pezvivi zvake zvaakatadza.
Shona 2009?
kana chivi chake chaakatadza akachiziviswa, ngaauye nesheshe yembudzi isina mhosva, chive chipiriso chake pamusoro pezvivi zvake zvaakatadza.
Shona SUB 2002 Bible
kana chivi chake chaakatadza akachiziviswa, ngaauye nesheche yembudzi isina mhosva, chive chipiriso chake pamusoro pezvivi zvake zvaakatadza.