Leviticus 4:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ŋgaabvise mafuta ose enzombe yecipiriso ceɀiʋi, mafuta anofukidza ʋura, namafuta ose ari pamsoro poʋura,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achabvisa mafuta anofukidza zvose zvomukati kana akabatana nadzo,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pahandira iyoyo yemupiro wokupfupira zvitadzo ngaabvise mafuta akaputira zvomukati, neose ari pazviri,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino ngaabvise mafuta ose enzombe yechipiriso chezvivi, mafuta anofukidza hura, namafuta ose ari pamusoro pohura,
Shona 2009?
Zvino ngaabvise mafuta ose enzombe yechipiriso chezvivi, mafuta anofukidza ura, namafuta ose ari pamusoro peura,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino ngaabvise mafuta ose enzombe yechipiriso chezvivi, mafuta anofukidza hura, namafuta ose ari pamusoro pohura,