Leviticus 6:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino ŋgaabvise ŋguʋo dzake, afuke dzimŋe ŋguʋo, agotakurira maɗota kunze kwemisasa panɀimbo yakanaka.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ipapo anofanira kubvisa nguo idzi ogopfeka dzimwe, uye ogotakura madota aya agoenda nawo kunze kwomusasa kunzvimbo yakacheneswa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Anozofanira kuzobvisa hanzu dzake idzodzo, apfeke dzimwe, atakure dota riya aende naro kunze kwaatendhe kunzvimbo yakachena.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino ngaabvise nguo dzake, afuke dzimwe nguo, agotakurira madota kunze kwemisasa panzvimbo yakanaka.

Shona 2009?

Zvino ngaabvise nguvo dzake, afuke dzimwe nguvo, agotakurira madota kunze kwemisasa panzvimbo yakanaka.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino ngaabvise nguo dzake, afuke dzimwe nguo, agotakurira madota kunze kwemisasa panzvimbo yakanaka.