Leviticus 6:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Muprista unozodzwa panɀimbo yake pakati paʋanakomana ʋake, ndiye unofanira kuʋuya naco; uʋe mutemo usiŋgaperi kuti cipisirwe Jehova cose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwanakomana achamutevera somuprista akazodzwa achazvigadzira. Chikamu chamazuva ose chaJehovha uye chinofanira kupiswa chose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mupristi pakati pavana vaAroni anenge azodzwa kuva mupristi kutsiva Aroni, ngaaupire kuna Tenzi sechinhu chakatemwa nokusingaperi, mupiro wose iwoyo ngaupiswe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mupristi unozodzwa panzvimbo yake pakati pavanakomana vake, ndiye anofanira kuuya nacho; uve mutemo usingaperi kuti chipisirwe Jehovha chose.
Shona 2009?
muprista unozodzwa panzvimbo yake pakati pavanakomana vake, ndiye anofanira kuuya nacho; uve mutemo usingaperi kuti chipisirwe Jehovha chose.
Shona SUB 2002 Bible
Mupristi unozodzwa panzvimbo yake pakati pavanakomana vake, ndiye anofanira kuuya nacho; uve mutemo usingaperi kuti chipisirwe Jehovha chose.