Leviticus 6:26 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Muprista unociɓayira pamsoro peɀiʋi, ndiye unofanira kucidya; cinofanira kudyiwa panɀimbo tȿene, paruʋazhe rwetente rokusoŋgana.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muprista anopa izvozvo achazvidya; zvinofanira kudyirwa panzvimbo tsvene muchivanze cheTende Rokusangana.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mupristi anenge apira chibayiro ichochi chokupfupira zvitadzo ngaachidye panzvimbo inoera, muruvanze rwetendhe rokusanganira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Mupristi unochibayira pamusoro pezvivi, ndiye anofanira kuchidya; chinofanira kudyiwa panzvimbo tsvene, paruvanze rwetende rokusangana.

Shona 2009?

muprista unochibayira pamusoro pezvivi, ndiye anofanira kuchidya chinofanira kudyiwa panzvimbo tsvene, paruvanze rwetende rokusangana.

Shona SUB 2002 Bible

Mupristi unochibayira pamusoro pezvivi, ndiye anofanira kuchidya; chinofanira kudyiwa panzvimbo tsvene, paruvanze rwetende rokusangana.