Leviticus 7:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Paʋanoʋurayira cipiriso cinopiswa, ndi’po paʋanofanira kuʋuraya cipiriso cemhoȿa; ropa raco unofanira kurisasa pamsoro peartari kunhiʋi dzose.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Chipiriso chemhosva chinofanira kubayirwa panzvimbo panobayirwa chipiriso chinopiswa uye ropa racho rinofanira kusaswa paaritari kumativi ose.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Panourayirwa chibayiro chomupiro wokupisa ndipo panourairwa chibayiro chomupiro wokuripa mhosva. Ropa racho ngarisaswe pamativi ose eatari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Pavanourayira chipiriso chinopiswa, ndipo pavanofanira kuuraya chipiriso chemhosva; ropa racho unofanira kurisasa pamusoro peatari kunhivi dzose.

Shona 2009?

Pavanourayirwa chipiriso chinopiswa, ndipo pavanofanira kuurayirwa chipiriso chemhosva; ropa racho unofanira kurisasa pamusoro pearitari kunhivi dzose.

Shona SUB 2002 Bible

Pavanourayira chipiriso chinopiswa, ndipo pavanofanira kuuraya chipiriso chemhosva; ropa racho unofanira kurisasa pamusoro peatari kunhivi dzose.