Leviticus 7:38 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

wakarairwa Mosesi naJehova pagomo reSinai, nomusi waakaraira ʋana ʋaIsraeri, kuti ʋape Jehova ɀipo ɀaʋo murenje reSinai.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

zvakapiwa Mozisi naJehovha paGomo reSinai pazuva raakarayira vaIsraeri kuti vauye nezvipiriso kuna Jehovha muGwenga reSinai.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

wakaudzwa Mosesi naTenzi pagomo reSinai, pazuva raakati vaIsiraeri vaunze mipiro yavo kuna Tenzi, zvavainge vari murenje reSinai.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

wakarairwa Mosesi naJehovha pagomo reSinai, nomusi waakaraira vana vaIsiraeri, kuti vape Jehovha zvipo zvavo murenje reSinai.”

Shona 2009?

wakarairwa Mozisi naJehovha pagomo reSinai, nomusi waakaraira vana vaIsiraeri, kuti vape Jehovha zvipo zvavo murenje reSinai. "

Shona SUB 2002 Bible

wakarairwa Mosesi naJehovha pagomo reSinai, nomusi waakaraira vana VaIsiraeri, kuti vape Jehovha zvipo zvavo murenje reSinai.”