Leviticus 8:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino akaʋuya ʋo nerimŋe gondobge, gondobge rokugadza naro, Aroni naʋanakomana ʋake ʋakaisa maʋoko aʋo pamusoro wegondobge.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akauya zvino nerimwe gondohwe, gondohwe rokugadza, uye Aroni navanakomana vake vakaisa maoko avo pamusoro waro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mosesi akaunzawo hondohwe imwe yokugadza vapristi nayo. Aroni navanakomana vake vakaisawo maoko avo pamusoro wehondohwe iyoyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino akauyawo nerimwe gondohwe, gondohwe rokugadza naro, Aroni navanakomana vake vakaisa maoko avo pamusoro wegondohwe.
Shona 2009?
Zvino akauyawo nerimwe gondobwe, gondobwe rokugadza naro, Aroni navanakomana vake vakaisa maoko avo pamusoro wegondobwe.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino akauyawo nerimwe gondohwe, gondohwe rokugadza naro, Aroni navanakomana vake vakaisa maoko avo pamusoro wegondohwe.