Leviticus 9:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaɓaya cipiriso cinopiswa; ʋanakomana ʋaAroni ʋakamugamucidza ropa, iye akarisasa pamsoro peartari kunhiʋi dzose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo akabaya chipiriso chinopiswa, uye vanakomana vake vakamutambidza ropa akarisasa paaritari kumativi ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Aroni akauraya chibayiro chomupiro wokupisa. Vanakomana vake vakamuigira ropa racho akarisasa pamativi ose eatari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akabaya chipiriso chinopiswa; vanakomana vaAroni vakamugamuchidza ropa, iye akarisasa pamusoro peatari kunhivi dzose.
Shona 2009?
Akabaya chipiriso chinopiswa; vanakomana vaAroni vakamugamuchidza ropa, iye akarisasa pamusoro pearitari kunhivi dzose.
Shona SUB 2002 Bible
Akabaya chipiriso chinopiswa; vanakomana vaAroni vakamugamuchidza ropa, iye akarisasa pamusoro peatari kunhivi dzose.