Leviticus 9:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

namafuta enzombe, neegondobge, neɓemhe, namafuta anofukidza ʋura, netȿo, namafuta anofukidza ciropa;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Asi mafuta ehando neegondohwe, chimuswe chakakora, fukidziro yamafuta, itsvo nezvinofukidza chiropa,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mafuta enzombe neehondohwe pamwechete nomuswe wayo wakakora namafuta akaputira zvomukati, netsvo, nechinyama chepachiropa

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

namafuta enzombe, neegondohwe, nebhemhe, namafuta anofukidza ura, netsvo, namafuta anofukidza chiropa;

Shona 2009?

namafuta enzombe, neegondobwe, nebemhe, namafuta anofukidza ura, netsvo, namafuta anofukidza chiropa;

Shona SUB 2002 Bible

namafuta enzombe, neehondohwe, nebhemhe, namafuta anofukidza ura, netsvo, namafuta anofukidza chiropa;