Luke 1:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
akapinda mumba maZakaria, akakwazisa Erisabete.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uko kwaakasvikopinda mumba maZekaria akakwazisa Erizabheti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akapinda mumba maZakariya, akakwazisa Erizabheti. Erizabheti, paakanzwa kukwazisa kwaMaria, mwana akabva akwakuka mudumbu make.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
akapinda mumba maZekariya, akakwazisa Erizabheti.
Shona 2009?
akapinda mumba maZakaria, akakwazisa Erizabheti.
Shona SUB 2002 Bible
akapinda mumba maZekariya, akakwazisa Erizabheti.