Luke 1:72 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunzwira madziɓaɓa eɗu ŋgoni, Nokuraŋgarira suŋgano yake tȿene;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kunzwira madzibaba edu ngoni nokurangarira sungano yake tsvene,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
kuri kuratidza tsitsi sokutsidza kwaakamboita kumadzitateguru edu, nokuyeukawo Chitenderano chake chitsvene,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunzwira madzibaba edu ngoni, Nokurangarira sungano yake tsvene;
Shona 2009?
kuitira madzibaba edu ngoni, nokurangarira sungano yake tsvene,
Shona SUB 2002 Bible
Kunzwira madzibaba edu ngoni, Nokurangarira sungano yake tsvene;