Luke 1:77 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kuziʋisa ʋanhu ʋake nzira yokuponeswa nayo, Ʋacikaŋganwirwa ɀiʋi ɀaʋo,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

kuti ape vanhu vake ruzivo rworuponeso kubudikidza nokuregererwa kwezvivi zvavo,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

kupa vanhu vake ruzivo rworuponeso ruri mukuregererwa kwezvitadzo zvavo,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kuzivisa vanhu vake nzira yokuponeswa nayo, Vachiregererwa zvivi zvavo,

Shona 2009?

Kupa ruzivo rweruponeso kuvanhu vake nokukangamwirwa kwezvivi zvavo.

Shona SUB 2002 Bible

Kuzivisa vanhu vake nzira yokuponeswa nayo, Vachiregererwa zvivi zvavo,