Luke 11:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ʋamŋe ʋakamuidza, ʋakakumbira ciratidzo kwaari cinobva kuɗeŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vamwewo vakamuedza nokumukumbira chiratidzo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vamwewo vachida kumuedza vaitsvaka kwaari chiratidzo chinobva kudenga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi vamwe vakamuedza, vakakumbira chiratidzo kwaari chinobva kudenga.
Shona 2009?
Asi vamwe vachiidza, vakakumbira kwaari chiratidzo chinobva kudenga.
Shona SUB 2002 Bible
Asi vamwe vakamuedza, vakakumbira chiratidzo kwaari chinobva kudenga.