Luke 11:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imi mapenzi! Ko uyo wakaita ɀiri kunze, haazi iye wakaita ɀiri mukati ʋo here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Imi mapenzi avanhu! Ko, akaita kunze haaziye akaitawo nomukati here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi mapenzi, iye akaita kunze haana kuitawo mukati here?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imi mapenzi! Ko uyo akaita zviri kunze, haazi iye akaita zviri mukatiwo here?
Shona 2009?
Mapenzi, Ko uyo wakaita zviri kunze, haazi iye wakaita zviri mukativo here?
Shona SUB 2002 Bible
Imi mapenzi! Ko uyo akaita zviri kunze, haazi iye akaita zviri mukatiwo here?