Luke 12:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti panefuma yenyu, nomŋoyo wenyu ucaʋa’po ʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti pane pfuma yako, ndipo pachava nomwoyo wakowo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti panenge pane upfumi hwako ndipo pane mwoyo wakowo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Nokuti pane pfuma yenyu, nomwoyo wenyu uchavapowo.
Shona 2009?
Nokuti panefuma yenyu, ndipo pachava nomoyo wenyuvo.
Shona SUB 2002 Bible
“Nokuti pane pfuma yenyu, nomwoyo wenyu uchavapowo.