Luke 14:25 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino ʋazhinji‐zhinji ʋakafamba naye; akatendeʋuka, akati kwaʋari:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vazhinji zhinji vakanga vachifamba naJesu, uye iye akatendeukira kwavari akati,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vanhu vazhinji — zhinji vaifamba pamwechete naJesu. Akatendeuka akati kwavari,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino vazhinji-zhinji vakafamba naye; akatendeuka, akati kwavari,

Shona 2009?

Zvino zvaunga zvikuru zvaifamba naye; akatendevuka akati kwavari:

Shona SUB 2002 Bible

Zvino vazhinji zhinji vakafamba naye; akatendeuka, akati kwavari,