Luke 16:20 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino mumŋe murombo, wainzi Razaro, wakaŋga anamaronda mazhinji, akaiswa pasuʋo rake,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Pasuo rake paigara mupemhi ainzi Razaro, akanga azere namaronda

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi pasuo rake guru paigara pakanzi rabada nomumwe murume murombo ainzi, Razaro akanga ari maronda oga oga.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Zvino mumwe murombo, ainzi Razaro, akanga anamaronda mazhinji, akaiswa pasuo rake,

Shona 2009?

Zvino kwakanga kune mumwe mupemhi wainzi Razaro, wakanga akaiswa pasuvo rake azere namaronda,

Shona SUB 2002 Bible

“Zvino mumwe murombo, ainzi Razaro, akanga anamaronda mazhinji, akaiswa pasuwo rake,