Luke 17:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko uŋgatenda muranda, ɀaaita ɀakaŋga ɀarairwa here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, angavonga muranda nokuda kwokuti akaita zvaakaudzwa here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anotenda muranda here nokuti aita zvaaudzwa?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko angatenda muranda, zvaaita zvakanga zvarayirwa here?
Shona 2009?
Ko ungatenda muranda, nokuti wakaita zvakanga zvarairwa here? Handifungi.
Shona SUB 2002 Bible
Ko angatenda muranda, zvaaita zvakanga zvarayirwa here?