Luke 18:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye akati: Iɀi ɀose ndakaɀiceŋgeta kubva paʋuɗuku bgaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iye akati, “Izvi zvose ndakazvichengeta kubva paudiki hwangu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iye akati, “Yose iyi ndakaichengeta kubvira paudiki hwangu.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye akati, “Izvi zvose ndakazvichengeta kubva pauduku hwangu.”
Shona 2009?
Iye akati: Izvi zvose ndakazvichengeta kubva pavuduku bwangu.
Shona SUB 2002 Bible
Iye akati, “Izvi zvose ndakazvichengeta kubva pauduku hwangu.”