Luke 18:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ʋacamuroʋesa, nokumuʋuraya, asi nezuʋa retatu ucamuka ɀe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva rechitatu achamukazve.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vachamurova zvakanyanya vozomuuraya asi achizomuka pazuva retatu.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
vachamurova, nokumuuraya, asi nezuva retatu achamukazve.”
Shona 2009?
vacha\add mu\add*rova netyava, nokumuvuraya, uye nezuva retatu uchamukazve.
Shona SUB 2002 Bible
vachamurova, nokumuuraya, asi nezuva retatu achamukazve.”