Luke 19:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakati areʋa iɀoɀo, akatuŋgamirira mberi, acikwira Jerusarema.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwokunge Jesu ataura izvi, akapfuurira mberi, akakwira kuJerusarema.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Paakapedza kutaura izvi, akatungamira vachikwira kuJerusaremu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akati areva izvozvo, akatungamirira mberi achikwira Jerusaremu.
Shona 2009?
Wakati areva izvozvi, akatungamira mberi, achikwira Jerusarema.
Shona SUB 2002 Bible
Akati areva izvozvo, akatungamirira mberi achikwira Jerusaremu.