Luke 2:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rwamakagadzira pamberi paʋanhu ʋose;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
rwamakagadzirira pamberi pavanhu vose,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
rwamakagadzirira kuti ruonekwe nendudzi dzose dzavanhu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rwamakagadzira pamberi pavanhu vose;
Shona 2009?
rwamakagadzirira pamberi pezviso zvavanhu vose;
Shona SUB 2002 Bible
Rwamakagadzira pamberi pavanhu vose;