Luke 2:41 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋaɓereki ʋake ʋaisienda Jerusarema makore ose kumutambo wepaseka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Gore negore vabereki vake vaienda kuJerusarema kuMutambo wePasika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Gore negore vabereki vake vaienda kuJerusaremu kumazuva makuru ePasika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vabereki vake vaisienda Jerusaremu makore ose kumutambo wePasika.
Shona 2009?
Zvino vabereki vake vaienda Jerusarema makore ose pamutambo wepaseka.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vabereki vake vaisienda Jerusaremu makore ose kumutambo wePasika.