Luke 20:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
nowecitatu akamutora; nokuɗaro naʋanomŋe ʋose, ʋakasasiya ʋana, ʋakafa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye wechitatu akamuwana, uye nenzira imwe cheteyo, vose vari vanomwe vakafa, vachisiya pasina vana.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ndizvo zvimwechete navose vari vanomwe, havana kusiya vana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nowechitatu akamutorawo; nokudaro navanomwe vose, vakasasiya vana, vakafa.
Shona 2009?
nowechitatu akamutora. zvikadarovo navanomwe vakasasiya vana, vakafa.
Shona SUB 2002 Bible
nowechitatu akamutorawo; nokudaro navanomwe vose, vakasasiya vana, vakafa.