Luke 20:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jesu akati kwaʋari: Ʋanakomana ʋenyika ino ʋanowana, ʋuye ʋanowaniswa;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jesu akapindura akati, “Vanhu venyika ino vanowana nokuwanikwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jesu akati kwavari, “Vanhu varizvino vanoroora uye vanoroorwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jesu akati kwavari, “Vanakomana venyika ino vanowana, uye vanowaniswa;
Shona 2009?
Zvino Jesu akapindura akati kwavari: Vanakomana venyika ino vanowana; uye vanowaniswa;
Shona SUB 2002 Bible
Jesu akati kwavari, “Vanakomana venyika ino vanowana, uye vanowaniswa;