Luke 20:43 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kuȿikira ndaisa ʋaʋeŋgi ʋako ʋaʋe citsiko cetsoka dzako.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

kusvikira ndaita vavengi vako chitsiko chetsoka dzako.’

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

kusvikira ndaita mhandu dzako chitambarariko chetsoka dzako.’ ”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kusvikira ndaisa vavengi vako vave chitsiko chetsoka dzako.’

Shona 2009?

Kusvikira ndaita vavengi vako chitsiko chetsoka dzako.

Shona SUB 2002 Bible

Kusvikira ndaisa vavengi vako vave chitsiko chetsoka dzako.’