Luke 21:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋona imŋe cirikadzi, waiʋa murombo, aciisa’mo tumari tuʋiri tuɗuku.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akaonawo chirikadzi murombo ichiisa tumari tuviri tuduku twendarira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akaonawo chirikadzi yaiva murombo ichiisa tumari tuviri twekopa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akaona imwe chirikadzi, yaiva murombo, achiisamo tumari tuviri tuduku.
Shona 2009?
Akavonavo imwe chirikadzi murombo, achikandamo tumari tuviri tuduku.
Shona SUB 2002 Bible
Akaona imwe chirikadzi, yaiva murombo, achiisamo tumari tuviri tuduku.