Luke 21:29 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino akaʋataurira mufananidzo, aciti: Tarirai muʋonde nemiti yose;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Akavaudza mufananidzo uyu akati, “Tarirai muti womuonde nemiti yose.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Akavataurira mumwe muenzaniso achiti, “Tarisai muonde nemiti yose

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino akavataurira mufananidzo, achiti, “Tarirai muonde nemiti yose.

Shona 2009?

Zvino akavataurira mufananidzo \add achiti\add*: Tarirai muvonde nemiti yose;

Shona SUB 2002 Bible

Zvino akavataurira mufananidzo, achiti, “Tarirai muonde nemiti yose.