Luke 22:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaenda, ʋakandowana seɀaakaŋga aʋaʋudza; ʋakagadzira paseka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaenda vakandowana zvinhu zvakangoita sezvavakanga vaudzwa naJesu. Saka vakagadzira Pasika imomo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakaenda vakasvikowana sezvaakanga avataurira, ndokugadzirira Pasika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaenda, vakandowana sezvaakanga avaudza; vakagadzira Pasika.
Shona 2009?
Vakaenda, vakandowana sezvaakanga avavudza; vakagadzira paseka.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaenda, vakandowana sezvaakanga avaudza; vakagadzira Pasika.