Luke 22:4 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Akaenda, akandoraŋgana naʋaprista ʋakuru naʋakuru ʋetembere, kuti uŋgamuisa kwaʋari sei.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Uye Judhasi akaenda kuvaprista vakuru navakuru vavarindi vetemberi akandorangana navo kuti angapandukira Jesu sei.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Akaenda akandorangana navavakuru namapurisa kuti angamuturire sei kwavari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akaenda, akandorangana navapristi vakuru navakuru vetemberi, kuti angamuisa kwavari sei.

Shona 2009?

Akaenda, akandorangana navaprista vakuru namachinda, kuti ungamutengesa kwavari sei.

Shona SUB 2002 Bible

Akaenda, akandorangana navapristi vakuru navakuru vetemberi, kuti angamuisa kwavari sei.