Luke 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nomusi uyo Pirato naHerode ʋakayanana; nokuti ʋaiʋeŋgana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Musi uyo, Herodhi naPirato vakava shamwari, kare kwavo, vakanga vachimbovengana.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Herodhi naPirato vakava shamwari neshamwari pazuva iroro nokuti vaimbenge vachivengana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nomusi uyo Pirato naHerodhi vakayanana; nokuti vaivengana.
Shona 2009?
Nomusi iwoyo Pirato naHerodhe vakava shamwari; nokuti paimbova neruvengo pakati pavo.
Shona SUB 2002 Bible
Nomusi uyo Pirato naHerodhi vakayanana; nokuti vaivengana.