Luke 23:31 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti kana ʋaciita iɀi kumuti munyoro, wakawoma ucaitirweiko?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nokuti kana vanhu vachiita zvinhu izvi pamuti munyoro, chiiko chichaitika kune wakaoma?”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

nokuti kana vachiita izvi kumuti munyoro, ko kutozoti kuno muti wakaoma.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti kana vachiita izvi kumuti munyoro, wakaoma uchaitirweiko?”

Shona 2009?

Nokuti kana vachiita zvinhu izvi kumuti munyoro, zvinyi zvichaitwa kunowakawoma?

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti kana vachiita izvi kumuti munyoro, wakaoma uchaitirweiko?”