Luke 23:36 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naʋarwi ʋo ʋakamuseka, ʋakaʋuya kwaari, ʋakamupa vinega,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Varwi vakasvikawo vakamuseka. Vakamupa waini yevhiniga

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Masoja akamutsvinyirawo, vachiuya vachimupa waini inovava vachiti,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Navarwiwo vakamuseka, vakauya kwaari, vakamupa vhiniga,

Shona 2009?

Navarwivo vakamusweveredza, vakavuya \add kwaari\add* vakamupa vhiniga,

Shona SUB 2002 Bible

Navarwiwo vakamuseka, vakauya kwaari, vakamupa vhiniga,