Luke 24:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mashoko awa akaita sooʋupenzi kwaʋari; ʋakasaatenda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi havana kutenda vakadzi ava, nokuti mashoko avo ainge upenzi kwavari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mashoko aya, kwavari, akaita sezvinhu zvisina maturo saka havana kuatenda. [
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mashoko awa akaita soupenzi kwavari; vakasaatenda.
Shona 2009?
Mashoko awa akaita sengano dzisina maturo kwavari; vakasaatenda.
Shona SUB 2002 Bible
Mashoko awa akaita soupenzi kwavari; vakasaatenda.