Luke 24:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋakasweɗera kumusha kwaʋakaŋga ʋacienda; iye akaita sowoɗa kupfuʋura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kuzoti vava kusvika mumusha mavakanga vachienda, Jesu akaita sokunge oda kupfuurira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pavakanga vava kuda kusvika pamusha wavaienda, akaita seavakupfuurira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vakaswedera kumusha kwavakanga vachienda; iye akaita sooda kupfuura.
Shona 2009?
Zvino vakaswedera pedo nemusha kwavakanga vachienda; iye akaita sowoda kupfuvura.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vakaswedera kumusha kwavakanga vachienda; iye akaita sooda kupfuura.