Luke 24:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo meso aʋo akaȿinudzwa, ʋakamuziʋa; akanyaŋgarika kwaʋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo meso avo akasvinudzwa vakamuziva, akabva anyangarika pamberi pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Maziso avo akabva azaruka vakabva vamuziva, asi iye akabva anyangarika kwavari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo meso avo akasvinudzwa, vakamuziva; akanyangarika kwavari.
Shona 2009?
Ipapo meso avo akasvinudzwa, vakamuziva; akanyangarika pameso avo.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo meso avo akasvinudzwa, vakamuziva; akanyangarika kwavari.