Luke 24:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakati areʋa iɀoɀo, akaʋaratidza ɀanza ɀake netsoka dzake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akati areva izvi, akavaratidza maoko ake netsoka dzake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ataura izvi akavaratidza maoko ake netsoka dzake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akati areva izvozvo, akavaratidza zvanza zvake netsoka dzake.
Shona 2009?
Zvino wakati areva izvozvo akavaratidza zvanza netsoka \add dzake\add*.
Shona SUB 2002 Bible
Akati areva izvozvo, akavaratidza zvanza zvake netsoka dzake.