Luke 24:50 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino akaʋatuŋgamirira kunze kweguta kuȿikira pakatarisana neBetania, ndokutambanudza maʋoko ake, akaʋaropafadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akati avatungamirira kunze kweguta pedyo neBhetania, akatambanudza maoko ake akavaropafadza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akavatungamirira kusvika kuBhetania. Akasimudza maoko ake akavakomborera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino akavatungamirira kunze kweguta kusvikira pakatarisana neBhetania, ndokutambanudza maoko ake, akavaropafadza.
Shona 2009?
Zvino akavatungamirira kunze kusvikira Bhetaniya, ndokusimudza mavoko ake akavaropafadza.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino akavatungamirira kunze kweguta kusvikira pakatarisana neBhetania, ndokutambanudza maoko ake, akavaropafadza.