Luke 24:51 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakati acaʋaropafadza, akaparadzana naʋo, akakwidzwa kuɗeŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achiri kuvaropafadza, akabva pavari akatorwa akakwidzwa kudenga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Paakanga achivakomborera akabva pavari akakwidzwa kudenga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akati achavaropafadza, akaparadzana navo, akakwidzwa kudenga.
Shona 2009?
Zvino zvakaitika achavaropafadza, akaparadzana navo, akakwidzwa kudenga.
Shona SUB 2002 Bible
Akati achavaropafadza, akaparadzana navo, akakwidzwa kudenga.