Luke 24:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Haa’po pano, wamuka. Fuŋgai ɀaakakuʋudzai aciri Garirea,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Haapo pano; amuka! Rangarirai zvaakakuudzai, paakanga achinemi muGarirea kuti:

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Yeukai zvaakakuudzai achiri kuGarirea

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Haapo pano, amuka. Fungai zvaakakuudzai achiri Gariria,

Shona 2009?

Haapo pano, asi wamuka; rangarirai kuti wakataura sei kwamuri achiri muGariri,

Shona SUB 2002 Bible

“Haapo pano, amuka. Fungai zvaakakuudzai achiri Gareriya,