Luke 4:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Akapiwa buku yomuprofita Isaya; ɀino wakati aipetenura, akawana pakanyorwa panoti:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Rugwaro rwakapetwa rwaIsaya rwakapiwa kwaari. Pakurubhedhenura, akawana pakanga pakanyorwa kuti:

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

ndokupiwa bhuku romuporofita Isaya. Akati aripetenura akawana pakanyorwa kunzi,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akapiwa bhuku yomuporofita Isaya; zvino akati aripetenura, akawana pakanyorwa panoti,

Shona 2009?

Akapiwa rugwaro rwomuporofita Isaya. Zvino wakati avhura rugwaro, akawana pakanga pakanyorwa \add kuti\add*:

Shona SUB 2002 Bible

Akapiwa Bhuku yoMuporofita Isaya; zvino akati aripetenura, akawana pakanyorwa panoti,