Luke 4:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mukurumbira wake ukanzwika kumatiʋi ose enyika yakapoteredza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukurumbira wake wakapararira munzvimbo dzose dzakapoteredza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mukurumbira wake wakanzwika mudunhu iro rose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mukurumbira wake ukanzwika kumativi ose enyika yakapoteredza.
Shona 2009?
Mukurumbira wake ukabuda kunzvimbo dzose dzenyika yakapoteredza.
Shona SUB 2002 Bible
Mukurumbira wake ukanzwika kumativi ose enyika yakapoteredza.