Luke 6:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Seɀamunoɗa kuti ʋanhu ʋakuitirei, muʋaitire ʋo saiɀoɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Itira vamwe zvaunoda kuti vakuitirewo iwe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvamunoda kuti vamwe vakuitirei vaitireiwo saizvozvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Sezvamunoda kuti vanhu vakuitirei, muvaitirewo saizvozvo.
Shona 2009?
Sezvamunoda kuti vanhu vakuitirei, muvaitirevo saizvozvo.
Shona SUB 2002 Bible
“Sezvamunoda kuti vanhu vakuitirei, muvaitirewo saizvozvo.