Luke 7:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shoko iri pamsoro pake rikanzwika muJudea rose nenyika yose yakapoteredza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shoko iri pamusoro paJesu rakapararira muJudhea yose nenyika dzose dzakapoteredza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nyaya iyi yaitaura nezvake yakapararira muJudhea yose nomumatunhu ose akapoteredza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shoko iri pamusoro pake rikazwika muJudhea rose nenyika yose yakapoteredza.
Shona 2009?
Zvino mbiri iyi yake ikasvika muJudhiya rose nenharaunda yose yakapoteredza.
Shona SUB 2002 Bible
Shoko iri pamusoro pake rikazwika muJudhiya rose nenyika yose yakapoteredza.