Luke 9:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaita kuɗaro, ʋakaʋagarisa ʋose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vadzidzi vakaita saizvozvo, uye munhu wose akagara pasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakaita saizvozvo. Vakagarisa vanhu vose pasi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaita kudaro, vakavagarisa vose.
Shona 2009?
Vakaita saizvozvo, vakavagarisa vose pasi.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaita kudaro, vakavagarisa vose.