Luke 9:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino tarira, ʋarume ʋaʋiri, ʋanaMosesi naEria, ʋakaʋonekwa ʋacitaurirana naye.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varume vaviri, vanoti, Mozisi naEria,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiye pakarepo varume vaviri, Mosesi naEriya vakanga vava kutaura naye,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino tarira, varume vaviri, vanaMosesi naEria, vakaonekwa vachitaurirana naye.
Shona 2009?
Zvino tarira, varume vaviri vakataura naye, vaiva Mozisi naEria;
Shona SUB 2002 Bible
Zvino tarira, varume vaviri, vanaMosesi naEriya, vakaonekwa vachitaurirana naye.