Luke 9:46 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino nharo dzikamuka pakati paʋo, kuti ndiani mukuru kwaʋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nharo dzakatanga pakati pavadzidzi dzokuti mukuru ndiani.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pakamuka nharo pakati pavo yokuti ndiani mukuru kupinda vose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino nharo dzikamuka pakati pavo, kuti ndiani mukuru kwavari.
Shona 2009?
Zvino kwakamuka nharo pakati pavo, \add kuti\add* ndiani ungava mukuru kwavari.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino nharo dzikamuka pakati pavo, kuti ndiani mukuru kwavari.