Luke 9:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋakabva, ʋakapota nemisha, ʋakaparidza Evaŋgeri, nokuporesa panɀimbo dzose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka vakasimuka vakabuda vakaenda kumusha nomusha, vachiparidza vhangeri nokuporesa vanhu kwose kwose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vadzidzi vakaenda nomumisha vachiparidza shoko vachiporesa kose kose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vakabva, vakapota nemisha, vakaparidza Vhangeri, nokuporesa panzvimbo dzose.
Shona 2009?
Ipapo vakabva vakapota nemisha, vachiparidza evhangeri, nokuporesa panzvimbo dzose.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vakabva, vakapota nemisha, vakaparidza Vhangeri, nokuporesa panzvimbo dzose.