Malachi 4:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, ndicakutumirai muprofita Eria, zuʋa iro guru raJehova, rinotyisa, risati raȿika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Tarirai, ndichakutumirai muprofita Eria, zuva iro guru raJehovha, uye rinotyisa risati rasvika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Chinzwai, ndichakutumirai muporofita Eriya, zuva guru raTenzi rinotyisa iroro risati rasvika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Tarirai, ndichakutumirai muporofita Eria, zuva iro guru raJehovha, rinotyisa, risati rasvika.
Shona 2009?
"Tarirai, ndichakutumirai muporofita Eria, zuva iro guru raJehovha, rinotyisa, risati rasvika.
Shona SUB 2002 Bible
“Tarirai, ndichakutumirai muporofita Eriya, zuva iro guru raJehovha, rinotyisa, risati rasvika.